先父李公讳龙生。甲子岁正月廿一日诞，戊甲岁十一月初六日卒。
    李公祖居长沙东乡友谊村，少以握美藏器，终焉树德建言。解放初，任南托农会秘书，行事多恩礼焉，乡曲口碑其善行；供职师院附中，为支部负责人，然抱玉荆山，壮夫失路，是造衅起于萍末；辗转平江，其情何堪，其愿谁识！故山水揽怀，不复为世俗人耳。
    士不穷而知困与节义也难，吾先父之谓乎？李公宅心仁厚，所以教授，学术既形，英华乃瞻。玉树在庭而兼之香草，亦水之泽被一方者大也。
    泣而歌曰：纷哉大宇，违若瞥鸿。供养两失，情缘浅深。儿女既在，心亦叙恩。呜呼！
    是惟先父之室，既固且安，以利其嗣人。
                                       乙酉年  月    日 立